| Introduction | Paraphrase: biểu đồ cột cho biết số lượt tới rạp bình quân đầu người mỗi năm ở ba nước, còn đồ thị đường cho biết giá vé trung bình, cùng giai đoạn 2005–2020. |
| Overview | Overall: giá vé tăng đều ở cả ba nước, nhưng lượt xem đi theo ba hướng khác nhau; nước A vừa đắt nhất vừa giảm mạnh nhất. |
| Body 1 | Lượt xem: A giảm liên tục 4,6→1,6; B tăng tới đỉnh 3,6 năm 2015 rồi rơi về 2,1; C tăng đều 1,1→2,9 và vươn lên dẫn đầu năm 2020. |
| Body 2 | Giá vé: A từ 6,4 lên 11,2 USD (tăng 75%); B 4,1→7,4; C rẻ nhất, 2,0→4,6 nhưng tăng gấp hơn hai lần. |
The bar chart shows annual cinema admissions per person in three countries between 2005 and 2020, while the line graph gives the average ticket price over the same period.
Overall, ticket prices rose steadily and without exception in all three countries, whereas attendance followed three quite different paths. Country A had both the dearest tickets and the sharpest fall in cinema-going, while Country C, the cheapest, was the only one where attendance rose throughout.
Admissions in Country A declined at every measurement, from 4.6 visits per person in 2005 to just 1.6 in 2020, a fall of roughly two-thirds. Country B moved in the opposite direction at first, climbing from 2.2 to a peak of 3.6 in 2015, before dropping back to 2.1. Country C rose without interruption from 1.1 to 2.9, overtaking both rivals in the final year.
Ticket prices tell a simpler story. Country A's tickets were the most expensive throughout, rising from 6.4 to 11.2 dollars, while Country B's went from 4.1 to 7.4. Country C remained much the cheapest, though its prices still more than doubled, from 2.0 to 4.6 dollars.
| over the same period | trong cùng giai đoạn |
| steadily and without exception | đều đặn và không có ngoại lệ |
| followed three quite different paths | đi theo ba hướng khá khác nhau |
| at every measurement | ở mọi mốc đo |
| moved in the opposite direction at first | ban đầu đi theo hướng ngược lại |
| dropping back | tụt trở lại |
| without interruption | không ngắt quãng |
| overtaking both rivals | vượt qua cả hai nước còn lại |
| much the cheapest | rẻ hơn hẳn |
| more than doubled | tăng hơn gấp đôi |